Penktadienio (lapkričio 6 d.) Erdvėje vaikščioti tarptautinės kosminės stoties išorėje, du NASA astronautai susidūrė su nedideliu amoniako nuotėkiu ir patyrė nedidelę žalą pirštinėms.
Amoniako, naudojamo ISS aušinimo sistemoje, gali būti labai toksiška, jei ISS yra dribsnių. Laimei, patikrintos dezaktyvavimo procedūros puikiai veikė, o nei kosmoso darbuotojai, nei kiti ekipažai nebuvo pavojingi. Ta pati procedūra bus naudojama ir šiandien, kol astronautai sugrįš į stotį.
Astronautai Kjell Lindgren ir Scott Kelly praleido 2 valandas planuojamų 6, 5 valandų atviroje erdvėje, vykdydami aušinimo sistemos remontą. Prieš trejus metus stoties komanda buvo priversta atlikti neplanuotus kosminius takus, kad sustabdytų amoniako nutekėjimą. Įrengtas savarankiškas kištukas, tada siurblys buvo pakeistas. Tačiau improvizuotas pūkas išliko iki šių dienų, o vienas iš penktadienio kosminės kelio tikslų buvo jo pašalinimas.
Atidarant ir uždarant vožtuvus siekiant papildyti amoniako atsargas, Kelly ir Lindren pranešė apie pastebėtas amoniako dribsnius, skrendančius skirtingomis kryptimis nuo darbo vietos. Ankstesnių nutekėjimų metu astronautai buvo tiesiog įpareigoti likti už stoties tol, kol Saulė sunaikino bet kokius amoniako pėdsakus. Skrydžio valdymo centras buvo įsitikinęs, kad praėjo pakankamai laiko, o visos pavojingos medžiagos buvo išgaravusios, jiems buvo leista grįžti. Be amoniako nutekėjimo, Kelly pranešė apie nedidelius pirštinės pažeidimus: siūlė buvo šiek tiek laisva, ir jis pastebėjo, kad iš medžiagos kilo siūlų kilpa. Įvertinęs pavojų, misijos kontrolės centras manė, kad kosminiui padaryta žala buvo minimali ir nekelia grėsmės Kelly.
„Associated Press“ duomenimis, kiti remonto darbai apėmė ISS mechaninės dalies tepimą ir kitas „banalias“ užduotis. Šio rašymo metu tęsėsi darbas kosminėje erdvėje.
Kelly tiesiog šventė savo 224-ąją dieną orbitoje, kuri yra NASA astronautų rekordas. Jis atvyko į ISS praėjusių metų kovo mėnesį ir ketina išeiti 2016 m. Kovo mėn. Rusijos kosmonautas Michailas Kornienko taip pat dalyvauja metiniame eksperimente apie ilgalaikių kosminių skrydžių poveikį žmogaus organizmui.
